{"id":1119,"date":"2021-07-29T18:42:32","date_gmt":"2021-07-29T11:42:32","guid":{"rendered":"http:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/?p=1119"},"modified":"2021-08-21T18:43:24","modified_gmt":"2021-08-21T11:43:24","slug":"cuoc-thi-phong-vien-tre-phap-ngu-2021-lan-thu-sau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/?p=1119","title":{"rendered":"Cu\u1ed9c thi “Ph\u00f3ng vi\u00ean tr\u1ebb Ph\u00e1p ng\u1eef 2021” l\u1ea7n th\u1ee9 s\u00e1u."},"content":{"rendered":"\n
\"May<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Tu\u1ea7n b\u00e1o b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p duy nh\u1ea5t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, Le Courrier du Vietnam, tr\u00e2n tr\u1ecdng gi\u1edbi thi\u1ec7u cu\u1ed9c thi “Ph\u00f3ng vi\u00ean tr\u1ebb Ph\u00e1p ng\u1eef 2021” l\u1ea7n th\u1ee9 s\u00e1u. \u0110\u00e2y l\u00e0 cu\u1ed9c thi d\u00e0nh cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i n\u00f3i ti\u1ebfng ph\u00e1p tu\u1ed5i \u0111\u1eddi t\u1eeb 18 \u0111\u1ebfn 35. V\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 \u201cPh\u1ee5 n\u1eef ph\u00e1p ng\u1eef, ph\u1ee5 n\u1eef ki\u00ean c\u01b0\u1eddng\u201d, cu\u1ed9c thi nh\u1eb1m khuy\u1ebfn kh\u00edch gi\u1edbi tr\u1ebb b\u00e0y t\u1ecf suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 vai tr\u00f2 to l\u1edbn c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef \u1edf Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, trong b\u1ed1i c\u1ea3nh di\u1ec5n bi\u1ebfn ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19, ph\u1ee5 n\u1eef v\u1eeba l\u00e0 n\u1ea1n nh\u00e2n ch\u00ednh, v\u1eeba l\u00e0 chi\u1ebfn s\u0129 tuy\u1ebfn \u0111\u1ea7u trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u1ed1ng \u0111\u1ea1i d\u1ecbch. H\u1ecd c\u0169ng th\u1ec3 hi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ki\u00ean c\u01b0\u1eddng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y \u0111\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1eefng th\u1eed th\u00e1ch v\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh cho t\u1ef1 do v\u00e0 b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng gi\u1edbi. H\u1ed3 s\u01a1 tham d\u1ef1 cu\u1ed9c thi g\u1ed3m : 1 phi\u1ebfu \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ef1 thi \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n, 1 b\u1ea3n sao ch\u1ee9ng minh th\u01b0\/c\u0103n c\u01b0\u1edbc c\u00f4ng d\u00e2n ho\u1eb7c h\u1ed9 chi\u1ebfu c\u00f9ng (1 ho\u1eb7c nhi\u1ec1u) t\u00e1c ph\u1ea9m d\u1ef1 thi. M\u1ed7i t\u00e1c gi\u1ea3\/nh\u00f3m t\u00e1c gi\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi nhi\u1ec1u nh\u1ea5t 05 t\u00e1c ph\u1ea9m, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 c\u00f9ng ch\u1ee7 \u0111\u1ec1. M\u1ed7i t\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng qu\u00e1 5.000 k\u00fd t\u1ef1 (bao g\u1ed3m c\u1ea3 kho\u1ea3ng c\u00e1ch gi\u1eefa c\u00e1c t\u1eeb) – t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng kho\u1ea3ng 900 \u0111\u1ebfn 1.000 t\u1eeb. C\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng DOC ho\u1eb7c RTF (ph\u00f4ng ch\u1eef 14, Times New Roman). T\u00e1c ph\u1ea9m c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng m\u1ed9t ph\u00f3ng s\u1ef1 \u1ea3nh (g\u1ed3m 5 ho\u1eb7c 6 \u1ea3nh k\u00e8m theo ch\u00fa th\u00edch) c\u00f9ng b\u00e0i vi\u1ebft d\u00e0i kho\u1ea3ng 100 \u0111\u1ebfn 200 t\u1eeb gi\u1edbi thi\u1ec7u ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 ho\u1eb7c l\u1ecbch s\u1eed c\u00e1c t\u1ea5m \u1ea3nh. C\u00e1c \u1ea3nh g\u1ed1c ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi ri\u00eang t\u1eebng file d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng JPG ho\u1eb7c JPEG. \u1ea2nh ph\u1ea3i do ch\u00ednh t\u00e1c gi\u1ea3 ch\u1ee5p ho\u1eb7c c\u00f3 th\u1ec3 do ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ch\u1ee5p nh\u01b0ng t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 ph\u1ea3i ghi r\u00f5 t\u00ean ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee5p trong ph\u1ea7n ch\u00fa th\u00edch \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u00e1o Le Courrier du Vietnam \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n \u0111\u0103ng t\u1ea3i nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh n\u00e0y.C\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m d\u1ef1 thi ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng t\u1ea3i tr\u00ean b\u1ea5t k\u1ef3 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n th\u00f4ng tin \u0111\u1ea1i ch\u00fang n\u00e0o \u1edf trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc. T\u00e1c gi\u1ea3 ho\u1eb7c nh\u00f3m t\u00e1c gi\u1ea3 ph\u1ea3i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o b\u1ea3n quy\u1ec1n c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m d\u1ef1 thi. C\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m d\u1ef1 thi h\u1ee3p l\u1ec7 l\u00e0 nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng vi ph\u1ea1m qui \u0111\u1ecbnh v\u00e0 lu\u1eadt ph\u00e1p c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam, kh\u00f4ng \u0111i ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i thu\u1ea7n phong m\u1ef9 t\u1ee5c v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a d\u00e2n t\u1ed9c.Ban gi\u00e1m kh\u1ea3o s\u1ebd cho \u0111i\u1ec3m theo c\u00e1c ti\u00eau ch\u00ed nh\u01b0: Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 cu\u1ed9c thi; ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng b\u00e0i vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng ph\u00e1p; ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh \u1ea3nh v\u00e0 t\u00ednh \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a t\u00e1c ph\u1ea9m.H\u1ed3 s\u01a1 d\u1ef1 thi g\u1eedi v\u1ec1 Ban t\u1ed5 ch\u1ee9c cu\u1ed9c thi theo c\u00e1c li\u00ean k\u1ebft sau : \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m d\u1ef1 thi c\u00e1 nh\u00e2n: https:\/\/docs.google.com\/…\/1FAIpQLSf0Pii60iHFE4E2f8yeTKV…<\/a> ydR_WtLLJ3Jkb6iA\/viewform\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m d\u1ef1 thi theo nh\u00f3m:https:\/\/docs.google.com\/…\/1FAIpQLSeB8CtgEC…<\/a> 1bMkm4Q95rCQ8GBKhwAA \/ viewformTh\u1eddi gian nh\u1eadn b\u00e0i d\u1ef1 thi \u0111\u1ebfn h\u1ebft ng\u00e0y 05\/09\/2021. C\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m l\u1ecdt v\u00e0o v\u00f2ng chung kh\u1ea3o s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng t\u1ea3i tr\u00ean b\u00e1o \u0111i\u1ec7n t\u1eed https:\/\/lecourrier.vn<\/a> t\u1eeb ng\u00e0y 05\/12\/2021 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 b\u00ecnh ch\u1ecdn. L\u1ec5 trao gi\u1ea3i s\u1ebd di\u1ec5n ra v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 11\/2021.Ban T\u1ed5 ch\u1ee9c s\u1ebd trao 3 gi\u1ea3i ch\u00ednh th\u1ee9c, g\u1ed3m:- 1 gi\u1ea3i Nh\u1ea5t: 1 m\u00e1y t\u00ednh x\u00e1ch tay tr\u1ecb gi\u00e1 20 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng, 1 n\u0103m \u0111\u1ecdc b\u00e1o Le Courrier du Vietnam mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 1 ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i.- 1 gi\u1ea3i Nh\u00ec: 1 m\u00e1y t\u00ednh b\u1ea3ng tr\u1ecb gi\u00e1 10 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng, 6 th\u00e1ng \u0111\u1ecdc b\u00e1o Le Courrier du Vietnam mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 1 ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i.- 1 gi\u1ea3i Ba: 1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng tr\u1ecb gi\u00e1 5 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng, 6 th\u00e1ng \u0111\u1ecdc b\u00e1o Le Courrier du Vietnam mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 1 ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i.Ngo\u00e0i ra, Ban t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd trao m\u1ed9t s\u1ed1 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng kh\u00e1c nh\u01b0 nh\u01b0 Gi\u1ea3i khuy\u1ebfn kh\u00edch, Gi\u1ea3i d\u00e0nh cho kh\u00e1n gi\u1ea3, Gi\u1ea3i th\u00ed sinh \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng, Gi\u1ea3i sinh vi\u00ean t\u00e0i n\u0103ng\u2026 Gi\u00e1 tr\u1ecb v\u00e0 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng n\u00e0y ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1.\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 cu\u1ed9c thi, xin m\u1eddi truy c\u1eadp b\u00e1o Le Courrier du Vietnam theo \u0111\u1ecba ch\u1ec9 https:\/\/lecourrier.vn<\/a>, chuy\u00ean m\u1ee5c \u201cConcours Jeunes Reporters Francophones\u201d ho\u1eb7c li\u00ean h\u1ec7 tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi Ban t\u1ed5 ch\u1ee9c theo \u0111\u1ecba ch\u1ec9: Le Courrier du Vietnam, 79 \u0111\u01b0\u1eddng L\u00fd Th\u01b0\u1eddng Ki\u1ec7t, qu\u1eadn Ho\u00e0n Ki\u1ebfm, H\u00e0 N\u1ed9i. \u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: 0983 35 19 09, 02439 33 45 87, 02439 33 30 35 ho\u1eb7c email: jeune.reporter.cvn@gmail.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tu\u1ea7n b\u00e1o b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p duy nh\u1ea5t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, Le Courrier du Vietnam, tr\u00e2n tr\u1ecdng gi\u1edbi thi\u1ec7u cu\u1ed9c thi “Ph\u00f3ng vi\u00ean tr\u1ebb Ph\u00e1p ng\u1eef 2021” l\u1ea7n th\u1ee9 s\u00e1u. \u0110\u00e2y l\u00e0 cu\u1ed9c thi d\u00e0nh cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea1n tr\u1ebb Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i n\u00f3i ti\u1ebfng ph\u00e1p tu\u1ed5i \u0111\u1eddi<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1119"}],"collection":[{"href":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1120,"href":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1119\/revisions\/1120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/khoaphap.ufl.udn.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}